Leder Musikk i redaktørens ører Et fagspråkutvalg, ledet av professor Helge Hveem, har nylig lagt frem sin innstilling om språkpolitikken ved Universitetet i Oslo (UiO). De ønsker at universitetet skal stadfeste et overordnet prinsipp om at norsk er universitetets hovedspråk, og at universitetsfagene selv har ansvar for å ivareta og utvikle norsk som fagspråk. Når det gjelder publisering, må valg av språk være den enkelte ansattes eget ansvar. Utvalget er imidlertid imot at det diskrimineres i forhold til valg av publiseringsspråk slik dagens finansieringssystem legger opp til, og som de mener fører til en urimelig favorisering av publisering på engelsk. Dette lyder som musikk i redaktørens ører. Les artikkel
Presidenten har ordet Kommunikasjonsstrategi Har NTF noen strategi når det gjelder samfunnskontakt og medier? Spørsmålet er reist, og det fortjener en kommentar i denne spalte. Noen kan fristes til å tro at jo mer du er i søkelyset, jo bedre er det. Men i kampen om oppmerksomheten gjelder det å bli sett og hørt på den måten vi ønsker. Vi ønsker å bli husket for å ha gitt et positivt inntrykk. Den som klarer å stå fram med høy grad av troverdighet og samtidig har stor synlighet, har det helt topp, mens den som sliter med lav troverdighet og har problemer med å synes, har det ikke like bra. NTF har over tid arbeidet for å bygge opp foreningens og medlemmenes troverdighet. Når synligheten til tider synes å mangle, kan man alltids si at vi har et forbedringspotensial. Det har vi prøvd å gjøre noe med gjennom å stille opp og besvare de spørsmål vi blir stilt. Det er etter min mening en klok holdning. Les artikkel
Tema: Munnhulen – odontologi eller medisin? Munnhulen – odontologi eller medisin?* Det biologiske samspillet mellom munnhule og systemsykdom stiller krav til godt samarbeid mellom leger og tannleger Les artikkel
Tema: Munnhulen – odontologi eller medisin? Vurdering av tannskader ved legevakt Mange pasienter med ansiktsskader vurderes og behandles primært ved legevakt eller lokalsykehus. Skader som involverer tenner og kjevekam, dentoalveolære skader, forekommer hyppig. Om lag halvparten av alle barn vil pådra seg en slik skade innen voksen alder. Les artikkel
Tema: Munnhulen – odontologi eller medisin? Sykdommer som affiserer hud og munnslimhinne En rekke sykdommer kan gi forandringer i både hud og munnslimhinne. Les artikkel
Tema: Munnhulen – odontologi eller medisin? Orale manifestasjoner ved HIV-infeksjon I denne artikkelen omtales noen hyppig forekommende orale manifestasjoner som er assosiert med HIV-infeksjon. Oral candidiasis, hårete leukoplaki, nekrotisk gingivitt og periodontitt kan være første tegn på HIV-infeksjon eller tegn på sykdomsprogrediering, og nesten alle HIV-infiserte pasienter vil få orale symptomer og forandringer. Les artikkel
Fagartikkel Kvikksølveksponering blant tannhelsepersonell Dette er en statistisk analyse av måledata fra bestemmelser av kvikksølv i urin hos tannhelsepersonell. Data representerer 6 283 prøver fra 3 112 personer for tidsperioden 1959 – 2000. Resultatene viser en jevn nedgang av kvikksølv i urin hos tannhelsepersonell fra 1960-årene og fram til århundreskiftet. Konsentrasjonsnivået i 1990-årene er omtrent tiendeparten av nivået i de første ti år av perioden. Tannteknikere viser seg å ha hatt den gjennomsnittlig høyeste konsentrasjonen med en median på 340 (variasjonsbredde 0 – 1030) nmol/l urin i 1960-årene og 33 (5 – 65) nmol/l ved slutten av 1980-årene. Tannleger hadde i gjennomsnitt 240 (83 – 528) nmol/l i 1960-årene og 22 (6 – 76) i 90-årene. Tilsvarende tall for tannhelsesekretærer er 160 (7,5 – 3100) og 21 (5 – 133) nmol/l. Tannpleiere er representert med 17 prøver for perioden 1975 – 2000 med en median på 26 (10 – 210) nmol/l som er på samme nivå som i den generelle befolkning. Les artikkel
Kasuspresentasjon Hypertrofi av musculus masseter Hypertrofi av musculus masseter er en sjelden lidelse. Tilstanden kan opptre enkeltsidig eller dobbeltsidig og betraktes i dag som en egen entitet. Etiologien er uklar. Tilstanden ble første gang beskrevet av Legg i 1880 (1). I denne artikkelen presenteres et eget kasus, samtidig som forskjellige operasjonsmetoder og tilstandens etiologi blir diskutert. Les artikkel
Aktuelt Lavterskeltilbud til rusavhengige i Oslo Siden desember i fjor har rusavhengige i Oslo hatt mulighet til å få akutt og nødvendig tannbehandling på Tøyen i Oslo. Tjenesten er gratis og brukerne trenger ikke gå veien om sosialkontoret. Les artikkel
Aktuelt Opptatt av å beholde medlemmene Susanne Andersen tiltrådte som formand i Dansk Tandlægeforening i november 2005. Fra og med 1. januar 2007 blir det en frivillig sak å være medlem i foreningen, i og med at sykeforsikringsordningen frikobles fra foreningsmedlemskapet. Det er hennes store utfordring. Les artikkel
Aktuelt Kvalitet i tid og rom Kortere arbeidstid og utstyr på deling gir bedre service, mener tannlege Leif Borg. Han og kollega Stig Fässberg deler dagen i sekstimersskift. Ordningen innebærer også nye arbeidsoppgaver for tannhelsesekretærene. Les artikkel
Kommentar og Debatt Konkluderende betraktninger «En krone til besvær» Jeg har tapt en klagesak, og har akseptert dette. Mitt leserinnlegg omhandler de konsekvenser jeg mener klagenemndenes argumentasjon får for vår hverdag som tannleger. I sine tilsvar velger klagenemndene hovedsakelig å kommentere klagesaken – ikke de prinsipielle konsekvensene av deres begrunnelser. Selve klagesaken er for så vidt uinteressant for den norske tannlegestand. En klagesak er en ulykksalig hendelse både for pasient, og for oss tannleger. Av forskjellige grunner vil saker av og til kunne toppe seg. Jeg kritiseres av nemndene for ikke å legge meg helt flat. Vi ønsker alle tilfredse pasienter, og vi forsøker så godt vi kan å oppnå dette. Pasienten er den svake part, uten mulighet til å vurdere teknisk kvalitet og utførelse av våre arbeider. På ett område kan imidlertid pasientene gjøre seg opp en mening, nemlig vedrørende estetikk. Les artikkel
Kommentar og Debatt Sykehjelpsordningen og (mangel på) fødselspenger for selvstendig næringsdrivende Engebretsen Bryn og Abildsnes Kile skriver i sitt innlegg i Tidende nr. 3, 2006 hvor nedslående det var at forslaget om fødselspenger fra Sykehjelpsordningen ble nedstemt på fjorårets representantskapsmøte, og at de er skuffet over stemmegivningen til undertegnede. Les artikkel
Årskursus Når pasienten blir forbruker Overskriften er tittelen på en foredragsbolk ved Årskursus i København i mars, der man kanskje like gjerne kunne byttet om på to ord, og stilt spørsmålet: Når blir pasienten forbruker? Og legge til: på hvilken måte? Les artikkel
Årskursus Debatt endret holdningene til offentlig regulering Danskenes landsmøte, Årskursus, som ble arrangert i København i mars, ble åpnet med debatten «Skal vi reguleres av myndighetene eller kan vi selv?» Mye tyder på at debatten endret tilhørernes holdning til regulering. I hvertfall for en stund. Les artikkel
Praksisdrift Ferie og feriepenger Ferietiden nærmer seg og spørsmålene om feriefritid og utbetaling av feriepenger aktualiserer seg igjen. Det kan derfor være nyttig med en oppsummering av reglene i ferieloven. Les artikkel
Praksisdrift Tilsyn med arbeidsmiljøforhold i tannklinikker NTF har som en oppfølging av januarkurset 2006 om kvalitetssystem i tannlegepraksis, bedt Arbeidstilsynet om en nærmere redegjørelse når det gjelder hvem som får tilsyn og hva som vektlegges. Arbeidstilsynet har kommet med følgende orientering. Les artikkel
Praksisdrift Anvendt trygdelovgivning i praksis Endringene i forskriften til folketrygdlovens § 5 – 6 som ble gjennomført 1. januar, er etter hvert blitt godt kjent for de fleste. NTFs sekretariat får likevel en del henvendelser fra medlemmene om hvordan disse endringene skal tolkes, og enkelte spørsmål gjentar seg så ofte at det kan være av interesse å gi dem generell omtale. Les artikkel
Notabene Mattilsynet vil stoppe Solidox Syreblokk Mattilsynet krever at tannkremen Solidox Syreblokk fjernes fra markedet, og ga Lilleborg frist til 29. mars med å trekke tilbake produktet. Les artikkel
Notabene Uenighet om tannbeviset i Torgersensaken Rettsodontolog David K. Whittaker rådet 28. mars kommisjonen for gjenopptagelse av straffesaker til å legge mindre vekt på tannbeviset i Torgersensaken, melder Aftenposten. Samtidig modererte den anerkjente britiske eksperten sine konklusjoner etter studiene av bittmerkene i det ene brystet til Rigmor Johnsen (16), som Fredrik Fasting Torgersen i 1958 ble dømt for å ha drept. Les artikkel
Notabene SKUP-prisen til dokumentar om kvikksølvskader Synnøve Bakke og Kjersti Knudssøn fikk årets SKUP-pris, som ble delt ut 1. april, for Brennpunktdokumentaren om kvikksølvskader på tannhelsesekretærer. Stiftelsen for en Kritisk og Undersøkende Presse (SKUP) har som formål å inspirere til undersøkende journalistikk i norske medier, og NRK fikk prisen sammen med Aftenposten ,som ble hedret for avsløringen av vannverkskandalen på Romerike. Les artikkel
Notabene Advarer mot naturtannkrem Stadig flere velger å pusse tennene sine med ulike naturprodukter i stedet for vanlig tannkrem. Danske tannleger vil nå advare ved å si at disse produktenes effekt på tannhelsen er udokumentert. Les artikkel
Notabene Verdens røykfrie dag 31. mai – tilbud på brosjyre Verdens røykfrie dag nærmer seg, og Norsk Tannvern markerer dagen med tilbud på brosjyren «Friskere munn og tenner uten tobakk» i hele mai. Brosjyren som er vedlegg til dette nummeret av Tidende, leveres i pakker à 100 eks. For bestillinger som mottas i løpet av mai, selges brosjyren for kr 100 per pakke inkl. mva. (normalt kr 470). Porto og ekspedisjon kommer i tillegg. Bestillingen kan sendes som e-post til Du kan også bestille over telefon 22 11 34 40 eller telefaks 22 11 34 41. For kjøpsbetingelser se , materielloversikt. Les artikkel
Notabene Velkommen til NTFs landsmøte 2006 Det er 100 år siden tannlegene forente seg i Rogaland, og det skal vi feire. Du er velkommen til landsmøte og jubileum i Stavanger i oktober. Landsmøtekomiteen har jobbet lenge for å få til et spennende landsmøte som alle kan være fornøyde med. Og det tror vi at vi har klart. Du får faglig oppdatering, produktinformasjon, mulighet for innkjøp og sosialt samvær med kollegaer. Les artikkel
Notabene Samfunnsodontologisk forum 2006 Vårens mest interessante møte for deg som er samfunnsengasjert og undrer deg på hvordan fremtidens tannhelsetjeneste vil se ut foregår i Bergen. Les artikkel
Kurser Kurs for tannleger i sedasjon med lystgass og benzodiazepiner De odontologiske fakultetene i Oslo og Bergen inviterer tannleger til kurs i bruk av sedasjonsteknikker som er aktuelle i tannlegepraksis. Kurset fører frem til norsk lisens for bruk av lystgass, men det vil også bli lagt stor vekt på å gi deltagerne trygghet og erfaring i bruk av andre sedasjonsformer som kan benyttes i kraft av ordinær tannlegelisens. Les artikkel
TSE Tannlegeforeningens systematiske etterutdanning Etterutdanningsprogrammet TSE er basert på fjernundervisning (FUV), fysiske forelesninger og nettbaserte tjenester. Programmet består av fem fagmoduler som kan tas uavhengig av hverandre. Les artikkel
